Zwischen den liebevoll angelegten Blumen auf einer Baumscheibe warnt ein Schild zweisprachig in geschwungener Schrift: Pass auf! Dornen. Take care! Thorns. Spürbar wird der jähe Schmerz, der den Verfasser im Moment seiner eigenen Unachtsamkeit durchzuckt haben muss.